-
1 ночной полёт
adjAv. nachtvlucht -
2 полёт
-а, сущ. м. II нислһн, нислт; ночной полёт сөөни нислт; полёт в космос космическ нислт -
3 volo notturno
-
4 Nachtflug
ночной полёт -
5 nachtvlucht
-
6 noční let
-
7 night flight
ночной полёт, полёт в тёмное время суток -
8 πτήση
[-ήσις (-εως)] η1) полёт; перелёт;νυκτερινή πτήση — ночной полёт;
πτήση στο διάστημα — или διαστημική ( — или κοσμική) πτήση — космический полёт;
ομαδική πτήση — групповой полёт;
τροχιακή πτήση — орбитальный полёт;
τυφλή πτήση — слепой полёт;
εν πτήσει — или κατά την πτήση — во время полёта;
διαπλανητικές πτήσεις — межпланетные путешествия;
2) взлёт; вылет -
9 Nachtbombenflug
сущ.1) авиа. полёт на ночное бомбометание2) воен. ночной вылет на бомбометание, ночной полёт на бомбометание -
10 Nachtflug nach Sichtnavigation
сущ.авиа. визуальный ночной полёт, ночной полёт по визуальным ориентирамУниверсальный немецко-русский словарь > Nachtflug nach Sichtnavigation
-
11 red-eye
['redaɪ]1) Общая лексика: ночной авиарейс, прибывающий в место назначения рано утром, острый томатный соус, самогон, сивуха2) Авиация: ночной полёт, ночной рейс3) Зоология: краснопёрка (Scardinius)4) Австралийский сленг: красноглаз (Psaltoda moerens; чёрная цикада с красными рубиновыми глазами; распространена в восточной Австралии)5) Образное выражение: "вырви-глаз" (острый томатный соус)6) Канадский термин: коктейль, смесь томатного сока и пива (see Shorter Oxford English Dictionary) -
12 voo
-
13 Nachtbombenunternehmen
сущ.воен. ночной вылет на бомбометание, ночной полёт на бомбометаниеУниверсальный немецко-русский словарь > Nachtbombenunternehmen
-
14 Nachteinsatz
сущ.1) общ. (дополнительная) работа в ночное время (напр. при аварии)2) авиа. боевые действия в ночных условиях, использование в ночных условиях, ночной (боевой) вылет, ночной полёт3) воен. (боевое) использование в ночных условиях, боевые действия ночью4) ВМФ. введение в действие ночью, введение в использование ночью -
15 νυχτερινός
η, ό ночной; вечерний;νυχτερινά μαθήματα — вечерние занятия;
νυχτερινή συνεδρίαση — вечернее заседание;
νυχτερινό κέντρο — ночное заведение (о ночном клубе, ресторане и т. п.);
νυχτερινή πτήση — ночной полёт;
νυχτερινή υπηρεσία — ночное дежурство;
νυχτερινή εργασία — ночная работа;
νυχτερινό ταξίδι — ночное путешествие;
νυχτερινή βοσκή — ночное
-
16 учуу
и. д. от уч- IIIлетание, полёт;түнкү учуу ав. ночной полёт;учууга канат, конууга куйрук таап алды он нашёл надёжную опору в ком-чём-л. (букв. он обрёл крылья, чтобы летать, хвост, чтобы садиться). -
17 night flight
Авиация: ночной полёт -
18 red eye
1) Общая лексика: красный глаз, ночной полёт, острый томатный соус, самогон, сивуха2) Океанология: краснопёрка (ихт., Scardinius erythrophthalmus) -
19 Nachtflug
сущ.авиа. ночной полёт -
20 nattflygning
-en (-a), -erав. ночной полёт
См. также в других словарях:
Ночной полёт — может означать: «Ночной полёт» фильм 1933 года. «Ночной полёт» фантастический фильм 1987 года. «Ночной полёт» телепередача, выходившая в России с 1997 по 2009 год (до 2002 в рамках «Времечка», с 2002 по отдельности).… … Википедия
Ночной полёт (фильм, 1997) — Ночной полёт The Night Flier Жан … Википедия
Ночной полёт (фильм — Ночной полёт (фильм, 1997) Ночной полёт The Night Flier Жанр фильм ужасов Режиссёр Марк Павиа Продюсер Бенжамин Карр Альфредо Куомо Митчел Галин … Википедия
Ночной полёт (фильм) — Ночной полёт Nightflyers Жанр фантастика В главных ролях Кэтрин Стюарт Длительность 90 мин. Страна США Год … Википедия
Ночной полёт (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночной полёт. Ночной полёт … Википедия
Ночной полёт (фильм, 1987) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночной полёт. Ночной полёт Nightflyers … Википедия
Ночной летчик — Ночной полёт The Night Flier Жанр фильм ужасов Режиссёр Марк Павиа Продюсер Бенжамин Карр Альфредо Куомо Митчел Галин Автор сценария Марк Павиа Джек О Доннелл Стивен Кинг рассказ … Википедия
Ночной полет — Ночной полёт Nightflyers Жанр фантастика В главных ролях Кэтрин Стюарт Длительность 90 мин. Страна США Год … Википедия
Ночной полет (фильм) — Ночной полёт Nightflyers Жанр фантастика В главных ролях Кэтрин Стюарт Длительность 90 мин. Страна США Год … Википедия
Ночной прибой (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночной прибой. Ночной прибой Night Surf Жанр Ужасы, фантастика, короткометражный Режиссёр Питер Салливан … Википедия
Полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарат в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия техники